The First Snow (Chinese Version)

Dì yī chǎng xuě xià qǐ de wǔ hòu xiǎng hé nǐ fèn xiǎng gǎn dòng què
Zhī chěn mò duì zhe huà tong
Zhuǎn yǎn yī nián yòu qiāo rán zǒu guò duì nǐ de liú liàn zhàn mǎn xīn zhōng
"Shì jì mò" nán nán duì zì jǐ shuō.

(ruò shí guāng néng dǎo) liú huí dào nà yī nián xiàng liàn de gǎn jue
(ruò zhòng huí nà chū zhōng) yī qiē shì fǒu huì biàn dé bú tong
Yeah chī rén shuō mèng de niàn tóu dàn yě xǔ néng gòu.

Kàn zhe nǐ de lèi fáng fú zé bèi wǒ 　
Shǎ dé lián wǎn liú dōu wú huà kě shuō
Nǐ hǎo ma Merry Merry Christmas
Zhù nǐ yǒu gèng hǎo de shēng huó
Kàn bái xuě piāo luò zài xīn de quē kǒu
Néng bú néng yǎn mo guò qù de suǒ yǒu shāng tong
Yòng qiàn yì mù sòng nǐ de lí qù
Liú xià wǒ yī biàn yī biàn hòu huǐ de Christmas.

Huí yì xiàng jiē dēng sǎ mǎn jiē tóu bié rén de xìng fú
Shǎn shuò zài wǒ de yǎn zhōng
Yǐ wéi nǐ jiù shì wǒ de hū xī yǒng yuǎn gěi wǒ ài de yǒng qì
Shǎ dé rang ni zou wǒ zhēn de duì bú qǐ.

(duō píng fán de dào lǐ) zǒng shì yào shī qù cái dǒng dé zhēn xī
(wú fǎ yuán liàng zì jǐ) yǐ lái bú jí zài huí dào guò qù
Qǐng xiàng xìn wǒ néng wéi nǐ gǎi biàn de jué xīn.

Kàn zhe nǐ de lèi fáng fú zé bèi wǒ 　
Shǎ dé lián wǎn liú dōu wú huà kě shuō
Nǐ hǎo ma Merry Merry Christmas
Zhù nǐ yǒu gèng hǎo de shēng huó
Kàn bái xuě piāo luò zài xīn de quē kǒu 　
Néng bú néng yǎn mo guò qù de suǒ yǒu shāng tong
Liǎn shàng dòng jié shì xuě hái shì lèi
Suí zhe nǐ yù lái yù yuǎn de zhè cì Christmas.

Qí dǎo zhe qí jì néng zài dù jiàng lín 　
Zài wǒ de yǎn lǐ cái huì xiǎng qǐ nǐ jiù liú lèi 　
Tears are falling, falling, falling
Jiù suàn zhī yǒu yī tiān yòng wǒ jǐn yǒu
Yī qiē jiāo huàn huí dào nǐ shēn biān
Diǎn rán shēng mìng huǒ yàn
Zhí dào zhōng yú wéi nǐ xī miè girl.

Kàn zhe nǐ de lèi fáng fú zé bèi wǒ 　
Shǎ dé lián wǎn liú dōu wú huà kě shuō
Nǐ hǎo ma Merry Merry Christmas
Zhù nǐ yǒu gèng hǎo de shēng huó
Kàn bái xuě piāo luò zài xīn de quē kǒu 　
Néng bú néng yǎn mo guò qù de suǒ yǒu shāng tong
Yòng qiàn yì mù sòng nǐ de lí qù
Liú xià wǒ yī biàn yī biàn hòu huǐ.

Kàn zhe nǐ de lèi fáng fú zé bèi wǒ 　
Shǎ dé lián wǎn liú dōu wú huà kě shuō
Merry Merry Christmas zhù nǐ xing fu shēng huó
Kàn bái xuě piāo luò zài xīn de quē kǒu
Néng bú néng yǎn mo guò qù de suǒ yǒu shāng tong
Liǎn shàng dòng jié shì xuě hái shì lèi
Suí zhe nǐ yù lái yù yuǎn de zhè cì Christmas.